Gabinet de didàctica. Pol. Ling. (1987): Programa refranys d'ordinador. Generalitat de Catalunya.
Dilluns, peresa a munts
11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1926.
El dilluns peresa a munts
3 fonts, 1986.
Dilluns és el dia propi de la peresa, perquè cal tornar a treballar després d'una festa.
Fa mandra tornar a la feina després del festiu.
El dilluns, peresa a munts
2 fonts, 1951.
Lo dilluns, perea a munts
2 fonts, 1926.
Com que segueix la festa, es té poca gana de treballar en aquest dia.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).
Fa mandra tornar a la feina després del festiu.
Lloc: País Valencià.
«Lo» dilluns, «perea» a munts
1 font, 2011.
Lo = forma antiga d'el / perea = peresa.
Dilluns, peresa a munts
1 font, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.
Lo dilluns, / festes a munts
1 font, 1968.
Lloc: Montblanc.
Lo dilluns, / perea a munts
1 font, 1968.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).