Paremiologia catalana comparada digital

Dimonis vestits de predicadors, per desgràcia n'hi ha molts

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

Diables vestits de predicadors, / per desgràcia, n'hi ha més que dos!

1 font, 1986.
Lloc: Catalunya del Nord.

Dimonis vestits de predicadó, per desgracia n'hi ha molts

1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Dimonis vestits de predicadors, / per desgràcia n'hi ha molts

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Des diables vêtus en prédicateurs, / il en est hélas beaucoup.
Lloc: Catalunya del Nord.

Dimonis vestits de predicadors, per desgràcia n'hi ha molts

1 font, 1926.
Lloc: Tortosa.

Dimonis vestits de predicadôs, per desgràcia n'hi ha molts

1 font, 1936.
Pondera les moltes persones que desgraciadament són ocasions de mals exemples i tentacions. També s'aplica a les que prediquen lo que no creuen, o que obren no conforme als principis religiosos que professen.
Lloc: Comarca de Tortosa.