Paremiologia catalana comparada digital

Dir més

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Dir mès

2 fonts, 1839.
Fr. aumentar lo preu que está posat á alguna cosa que's ven ó s'arrenda.
Equivalent en castellà: Pujar, hacer puja.
Fr. aumentar lo preu que está posat á alguna cosa que's ven ó s'arrenda.
Equivalent en llatí: Pretium augre in licitationibus.
Fr. Aumentar lo preu que está posad á alguna cosa que se ven ó se arrènda.
Equivalent en castellà: Hacer puja.
Fr. Aumentar lo preu que está posad á alguna cosa que se ven ó se arrènda.
Equivalent en castellà: Pujar.
Fr. Aumentar lo preu que está posad á alguna cosa que se ven ó se arrènda.
Equivalent en llatí: Pretium augere in licitationibus.
Fr. Aumentar lo preu que está posad á alguna cosa que se ven ó se arrènda.
Equivalent en francès: Enchérir.
Fr. Aumentar lo preu que está posad á alguna cosa que se ven ó se arrènda.
Equivalent en italià: Incarare.
Fr. Aumentar lo preu que está posad á alguna cosa que se ven ó se arrènda.
Equivalent en italià: Rincarare.

Dir més

1 font, 1803.
F. usada en los encants públics.
Equivalent en castellà: Hacer puja.
F. usada en los encants públics.
Equivalent en castellà: Pujar.
F. usada en los encants públics.
Equivalent en llatí: Pretium augere in licitationibus.