Paremiologia catalana comparada digital

Dir misses baixes

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1815.

Dir misses baixes

2 fonts, 1928.
És la missa resada, dita també rasa. En llenguatge popular, «missa baixa» o «dir misses baixes», és sinònim de botzinar, parlar baix i entre dents sense que els circumstants arribin a percebre el que hom diu.

Ja heu dirán de missas baxas

1 font, 1815.
[…] y tot eran compares y comares, y sen anave per ses bardisses; y l'entretant, mestra Pera Juan escriviu, y que ja heu dirán de missas baxas, y es darrer tencará se porta.
Lloc: Mallorca.