Donar-li mico

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1992.

Donar mico

4 fonts, 1992.

Clavar un moc.

Es pensava que li donarien la feinai li han donat mico.

Donar un desengany.

Sinònim: Veg. Pintar-s'ho a l'oli.

Donar una resposta desagradable.

Sinònim: Veg. Clavar un moc.

Donar mico (a algú)

2 fonts, 2004.

Donar un desengany / frustrar les expectatives a algú.

Van donar mico a la Laia en dir-li que no li publicarien la novel·la / Esperava obtenir la plaça de conserge, però li han donat mico perquè l'han concedida a un altre.

Font: * / R-M.

Donar una resposta desagradable.

Quan està de mal humor dona mico a tothom / Segons com li parlis et donarà mico, perquè no pot sofrir la ironia.

Sinònim: Clavar un moc (a algú), donar pota (a algú), clavar un miquel (a algú), engegar-ne una de fresca (a algú).

Font: * / R-M.

Donar mico (o pota)

1 font, 1997.

Resposta: desagradable.