F. met.
Sinònim: V. Arma.
Donar armes a l'enemic
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Donar armas al enemig
2 fonts, 1803.
Fr. met. Subministrar á altre medis que poden produir perjudici al qui los dòna.
Equivalent en llatí: Alteri in sui ipsius perniciem instrumenta praestare.
Fr. met. Subministrar á altre medis que poden produir perjudici al qui los dòna.
Equivalent en castellà: Dar armas contra si.
Fr. met. Subministrar á altre medis que poden produir perjudici al qui los dòna.
Equivalent en italià: Dar arme contra se stesso.
Fr. met. Subministrar á altre medis que poden produir perjudici al qui los dòna.
Equivalent en francès: Donner des armes contre soi-même.
Donar armas á l'enemig
1 font, 1803.
F. met.
Equivalent en llatí: Alteri instrumenta dare in sui perniciem.
F. met.
Equivalent en castellà: Dar armas contra sí.