Paremiologia catalana comparada digital

Donar audiència

Donar audiencia

2 fonts, 1803.
Equivalent en llatí: Accedentibus ad se faciles aures praebere.
Equivalent en castellà: Dar audiencia.
Fr. Admétrer lo rey ó algun ministre, superiòr ó autoritat á las persònas que tènen negocis ó pretensiòns pendènts, y enterarse de las rahòns en que las fundan.
Equivalent en llatí: Audientiam impertiri, praebere, tribuere.
Fr. Admétrer lo rey ó algun ministre, superiòr ó autoritat á las persònas que tènen negocis ó pretensiòns pendènts, y enterarse de las rahòns en que las fundan.
Equivalent en italià: Concedere audienza.
Fr. Admétrer lo rey ó algun ministre, superiòr ó autoritat á las persònas que tènen negocis ó pretensiòns pendènts, y enterarse de las rahòns en que las fundan.
Equivalent en castellà: Dar audiencia.
Fr. Admétrer lo rey ó algun ministre, superiòr ó autoritat á las persònas que tènen negocis ó pretensiòns pendènts, y enterarse de las rahòns en que las fundan.
Equivalent en francès: Donner, accoder audience.