Paremiologia catalana comparada digital

Donar curs

13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1996.

Donar curs

2 fonts, 2008.
No reprimir el mal humor, la tristesa, la fantasia, etc., propi.
Loc. v. [LC]. Fer sortir [una cosa] del lloc on estava continguda.
Dona curs a l'aigua embassada.
Loc. v. [LC]. Fer seguir [a una sol·licitud, a una instància, a un expedient] el procés habitual.
L'ajuntament ha donat curs a l'expedient.
Sinònim: Donar curs a un afer | Donar curs a una sol·licitud.
Loc. v. [LC]. Manifestar exteriorment [un sentiment, una capacitat].
Dona curs al seu mal humor sempre que pot.
Sinònim: Donar curs lliure | Donar curs a la ira | Donar curs a la violència | Donar curs a una capacitat.

Donar curs (a alguna cosa)

2 fonts, 2004.
Deixar anar o fer marxar alguna cosa perquè segueixi el seu curs.
Donar curs a una instància.
Font: IEC.
Deixar anar o fer marxar alguna cosa perquè segueixi el seu curs.
Cal donar curs a totes les reclamacions que es rebin i procurar que siguin ateses.
Font: R-M.
Deixar exterioritzar-se / no reprimir alguna cosa.
Donar curs al mal humor, a la tristesa, a la fantasia.
Font: EC.
Deixar exterioritzar-se / no reprimir alguna cosa.
En trobar-se sola va donar curs a la seva pena i plorà amargament.
Font: R-M.
Cursar, expedir, exterioritzar, manifestar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Donar curs a

1 font, 1996.
Deixar exterioritzar-se.
Sinònim: Desfogar.
Expedir.
Sinònim: Tramitar, diligenciar, gestionar, despatxar.

Donar curs a algú o a alguna cosa

1 font, 2008.
Deixar anar o fer marxar alguna cosa perquè seguisca el seu curs.