Equivalent en castellà: Dar de espueladas á la caballería.
Donar espuelada a la cavalcadura
10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Pegar espuelada á la cabalcadura
2 fonts, 1803.
Equivalent en castellà: Espolear.
Equivalent en llatí: Calcaribus pungere, stimulare.
Equivalent en castellà: Espolear, picar con espuela.
Equivalent en llatí: Calcaribus agitare.
Donar ó pegar espueladas á la cabalcadura
1 font, 1839.
Fr. Donarli cops de espuèla pera que camine.
Equivalent en castellà: Dar de espuela á la caballeria.
Fr. Donarli cops de espuèla pera que camine.
Equivalent en castellà: Espolear.
Fr. Donarli cops de espuèla pera que camine.
Equivalent en francès: Donner de l'éperon.
Fr. Donarli cops de espuèla pera que camine.
Equivalent en italià: Spronare.
Fr. Donarli cops de espuèla pera que camine.
Equivalent en llatí: Calcaribus pungere, stimulare.