Córrer una empopada.
Sinònim: Córrer en popa | Fer en popa | Amollar en popa.
Donar la popa
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Donar la popa
5 fonts, 1926.
Donar l'esquena a algú. La popa és la part posterior de l'embarcació.
Lloc: Torredembarra.
Córrer, una nau, un temporal popa al vent i a la mar.
Vam donar la popa amb el vaixell d'aquella companyia.
Sinònim: Córrer en popa, córrer una empopada.
Donar a mamar.
Lloc: Pla d'Urgell.
Navegar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Donar la popa al temps
1 font, 2006.
[…] per lo quan en vaig sentir una profunda sensació de menyspreu perquè jo hauria donat la popa a temps i buscat refugi en una cala.
Lloc: Lloret de Mar.