Paremiologia catalana comparada digital

Donar per beure

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1864.

Donar per beure

2 fonts, 1984.
Convidar a beure.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.5. Menjar i beure. 9.5.2. Aigua. Beure. Dites», p. 384. Editorial Moll.
Convidar a beure.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. D. Conjugacions vàries», p. 36. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Donar per' beure

1 font, 1910.
Equivalent en castellà: Dar propina.
Genís i Bech, Salvador (1910): Vocabulari català-castellà pera les escoles de primera ensenyansa de Catalunya «Modismes verbals. D», p. 170. Imp. de J. Horta.

Donar pera béurer

1 font, 1864.
Fr. Donar una petita gratificació per algun servey.
Equivalent en castellà: Propinar.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Donar», p. 590. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. Donar una petita gratificació per algun servey.
Equivalent en llatí: Propino, as.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Donar», p. 590. Hermanos Espasa, Editores.