Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del casament i de l'amor», p. 1103. Editorial Selecta-Catalonia.
Dos gats per una rata, ni l'un ni l'altre
10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1915.
Dos gats per una rata, ni l'un ni l'altre
5 fonts, 1951.
Dos gats per una gata, no l'heu ni l'un ni l'altre
2 fonts, 1936.
Dos gats per una gata, [no l'heu] ni l'un ni l'altre
1 font, 1999.
Dos gats per una rata, no l'haurà ni l'un ni l'altre
1 font, 1992.
Dos gats per una rata, no la haurà ni l'un ni l'altre
1 font, 1915.
Sinònim: Tres, i la María sola.
Font: Vul.