Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de les dones», p. 1191. Editorial Selecta-Catalonia.
Dues faldilles en una llar se solen barallar
7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1915.
Dues faldilles en una llar es solen barallar
3 fonts, 1936.
Dues faldilles en una llar se solen barallar
2 fonts, 1999.
Al marge que aquest tipus de relació sigui de vegades força complicat —el parentiu amb vincles de sang no té per què ser-ho menys—, també és veritat que des de la cultura hegemònica i a través de la popular s'intenta dividir les possibles amistats o aliances entre dones, com és el cas de les sogres i nores; […] I és que, en general, massa dones fan nosa, i la desconfiança i competència entre elles és sempre potenciada pel discurs popular…
Dues faldetes a una llar se solen barallar
1 font, 1992.
Dues faldetes a una llar, se solen barallar
1 font, 1915.
Sinònim: De dones en una casa, en una n'hi hà poch, ab dues massa.