Paremiologia catalana comparada digital

Dur de clepsa

11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1968.

Dur de clepsa

5 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Cerrado de mollera.
Tossut.
Li vaig insistir, però és dur de clepsa i no hi va haver manera de convèncer-lo.
Sinònim: Dur de closca.
Equivalent en castellà: Duro de mollera.
Beneit.
Poc intel·ligent.
Tossut.
Curt d'enteniment.
Equivalent en castellà: Duro de mollera.

Ser dur de clepsa

2 fonts, 1968.
Closca del cap. Vulgar per intel·ligència.
És molt dur de clepsa. Se m'ha ficat a la clepsa de fer-ho.
Ser tossut. Tret d'un curs de nivell B de català.

Dur de mollera

1 font, 1999.
Es diu d'una persona curta d'enteniment.
Lloc: Mallorca.

Ésser (o ser) dura de clepsa

1 font, 2013.
L'hi hauràs de repetir vint vegades perquè és una mica dur de closca.
Sinònim: Ésser (o ser) dura de cap (o de clepsa, o de closca, o de testa) | Ésser (o ser) un cap dur | Tenir dur el cap (o la clepsa, o la closca, o la testa).
Equivalent en gallec: Ser chousa de entendemento.