Paremiologia catalana comparada digital

Eixamplar-se-li el pit

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1994.

Eixamplar el pit

2 fonts, 1994.
Sentir-se alleujat.
Lloc: Marina Baixa.

Eixamplar-se-li el pit (a algú)

2 fonts, 2004.
Sentir-se alleujat.
Quan he estat molt de temps fora, quan torno a casa se m'eixampla el pit d'alegria / Se'm va eixamplar el pit quan vaig saber que no era un tumor maligne.
Sinònim: Eixamplar-se-li el cor (a algú), respirar a plens pulmons.
Font: R-M / *
Alleujat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Eixamplar-se el pit

1 font, 1996.
Sentir-se alleujat.
Sinònim: Veg. Respirar a plens pulmons.