Paremiologia catalana comparada digital

El Tonto de Còria

8 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1928.

El bovo de Còria, que demanava un renyó de torna

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. H. Caràcter. Caràcter. Altres expressions per desqualificar algú titlant-lo de bambau», p. 703. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

El bovo de Coria, que demanava un renyó de torna

1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).
Castañer Boronat, Francisco (2001): Bon pilot. Bon farinot. Col·lecció de refranys alcoians «E», p. 125. Circulo Industrial de Alcoy.

Pareix / pareixes el bovo de Cória!

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. H. Caràcter. Caràcter. Altres expressions per desqualificar algú titlant-lo de bambau», p. 704. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Paréixer el bobo de Coria

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «P», p. 200. Editorial Arte y Letras.

Paréixer el bovo de Cória

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. H. Caràcter. Caràcter. Babau, bambau, estúpid -a», p. 701. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Parèixer el bovo de Còria

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 1581», p. 370. Columna Edicions.

Pareixes, el bovo de Coria

1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).
Castañer Boronat, Francisco (2001): Bon pilot. Bon farinot. Col·lecció de refranys alcoians «P», p. 247. Circulo Industrial de Alcoy.

Semblar el Tonto de Còria

1 font, 1935.
Un beneitó valencià.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 217. Editorial Selecta-Catalonia.