Advèrbis temporals.
Bardina, Joan (1907): Gramática Pedagògica de la Llenga Catalana (Curs Superior) «I. Mènes de paraules: Analogia. 8. 29. Advèrbis», p. 18. Baguñá, editor.
Quant
32 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Quant
10 fonts, 1805.
Advèrbis temporals.
Conjuncions temporals.
Adversativas: las que denotan oposicion ó contrariedad.
Equivalent en castellà: Cuanto.
Equivalent en castellà: Cuando.
Adv.
Equivalent en castellà: Cuanto.
Equivalent en castellà: Quanto.
Equivalent en llatí: Quantum.
Adverbi per a saber la quantitat d'alguna cosa.
Quant tens?
Les adverbes de quantité.
Lloc: Catalunya del Nord.
Cuant
3 fonts, 1839.
Cantidad.
Equivalent en castellà: Cuanto.
Equivalent en castellà: Cuanto.
Adv. que se usa significand calitat indeterminada.
Equivalent en francès: Combien.
Adv. que se usa significand calitat indeterminada.
Equivalent en castellà: Cuanto.
Adv. que se usa significand calitat indeterminada.
Equivalent en italià: Quanto.
Adv. que se usa significand calitat indeterminada.
Equivalent en llatí: Quo.
Adv. que se usa significand calitat indeterminada.
Equivalent en llatí: Ut.
Juntat ab la preposició «en» servex de adverbi de cantitat, calitat ó tèmps, y los determina.
Equivalent en castellà: Cuanto.
Juntat ab la preposició «en» servex de adverbi de cantitat, calitat ó tèmps, y los determina.
Equivalent en llatí: Dum.
Juntat ab la preposició «en» servex de adverbi de cantitat, calitat ó tèmps, y los determina.
Equivalent en italià: In ciò che.
Juntat ab la preposició «en» servex de adverbi de cantitat, calitat ó tèmps, y los determina.
Equivalent en italià: Per quanto a.
Juntat ab la preposició «en» servex de adverbi de cantitat, calitat ó tèmps, y los determina.
Equivalent en llatí: Quamdia.
Juntat ab la preposició «en» servex de adverbi de cantitat, calitat ó tèmps, y los determina.
Equivalent en francès: Quant à.
Juntat ab la preposició «en» servex de adverbi de cantitat, calitat ó tèmps, y los determina.
Equivalent en italià: Quanto a.
Juntat ab la preposició «en» servex de adverbi de cantitat, calitat ó tèmps, y los determina.
Equivalent en francès: Touchant.
Cuan
1 font, 1839.
Correlatiu de «tan» y significa lo matèx que «cuant» ó «com».
Equivalent en francès: Aussi.
Correlatiu de «tan» y significa lo matèx que «cuant» ó «com».
Equivalent en italià: Come.
Correlatiu de «tan» y significa lo matèx que «cuant» ó «com».
Equivalent en castellà: Cuan.
Correlatiu de «tan» y significa lo matèx que «cuant» ó «com».
Equivalent en francès: Non moins.
Correlatiu de «tan» y significa lo matèx que «cuant» ó «com».
Equivalent en llatí: Quam.
Correlatiu de «tan» y significa lo matèx que «cuant» ó «com».
Equivalent en italià: Quanto.