Paremiologia catalana comparada digital

El bestiar va alegre? Aviat plourà

7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

El bestiar va alegre? Aviat plourà

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la feina i dels oficis», p. 1131. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XI. Els animals. Altres animals», p. 471. Edicions 62.

El bestiar va alegre, aviat plourà

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Animals». Web.

Es bestiar dur jocs, prest plourà

1 font, 1984.
Senyals d'aigo.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. E. Variats», p. 70. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Es bestiar va alegre; aviat plourà

1 font, 1926.
Ho diuen parlant de gent que fa molta gresca.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Bestiar Refr. e)». Editorial Moll.

Es bestiar va alegre; aviat plourà!

1 font, 1926.
Ho diuen humorísticament quan algú demostra alegria o va de berbes.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Alegre Loc. g)», p. 468. Editorial Moll.

Es bestiar va alegre: aviat plourà

1 font, 2008.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «1. Animals. 1.1 Animal/Bèstia. Refranys», p. 25. Editorial Moll.