Paremiologia catalana comparada digital

El campanar d'Almassora s'ha obert com una magrana

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1928.

El campanar d'Almassora / s'ha obert com una mangrana; / la culpa la té l'obrer / que l'ha fet de mala gana

3 fonts, 1992.
Els esdeveniments motivats per les rivalitats dels pobles veïns, o simplement els fets diversos, han produït també molts tòpics.
Els dos primers versos els du Alberola, Refr., 78 i es repeteixen a V, 37; és una cançó que apliquen a molts altres pobles valencians, com Borriana, VI, 16; Favara de la Ribera, etc. El segon vers es repeteix també a V, 44.
Lloc: Moncofa.
Font: P 79 I, p156.

El campanar d'Almassora s'ha obert com una magrana

1 font, 1992.

El campanar de Almaçora, s'ha obèrt com una mangrana

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

El campanar de Borriana / s'ha obert com una mangrana; / la culpa la té l'obrer / que l'ha fet de mala gana

1 font, 1992.
Apliquen la mateixa cançó a Almassora, V, 10, i a altres pobles valencians.
Lloc: Castelló.