Vol dir que hi ha mals pagadors que són exactes i exigents per a cobrar els seus drets.
El mal pagador sol ser bon cobrador
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
El mal pagador sol esser bon cobrador
1 font, 1926.
El mal pagador sol ésser bon cobrador
1 font, 2008.
El mal pagador, / sol ser bon cobrador
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Le mauvais payeur / ets souvent bon percepteur.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lo mal pagador sol ser bon cobrador
1 font, 1997.
El que es buen cobrador suele ser poco exacto en pagar lo que debe.
Lloc: País Valencià.