La gaia alegria de la natuar pròpia d'aquest temps contrasta algunes vegades amb la penúria alimentària (veure l'original, si cal).
El pagès que pot menjar pel maig, menjarà tot l'any
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1951.
El pagès que pot menjar pel maig menjarà tot l'any
3 fonts, 1951.
El maig era el mes més escàs en queviures.
El pagès que pot menjar pel maig, menjarà tot l'any
2 fonts, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.