Paremiologia catalana comparada digital

El peix no s'agafa a bastonades

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1984.

Es peix no s'agafa a bastonades

3 fonts, 1999.
Per aconseguir el que vols, sol anar millor la paciència que la força.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Mallorca.

Es peix no s'agafa a pedrades

2 fonts, 1984.
Significa que per aconseguir dels altres allò que volem, cal tractar-los amb amabilitat, no de qualsevol manera (D.).
S'ha de tenir amabilidat, para conseguir ses coses.
Lloc: Menorca.

Es peix no s'agafa a garrotades

1 font, 2022.
Lloc: Inca (Mallorca).

Es peix no s'agafa a pedrades [o a bastonades]

1 font, 2008.
Significa que per a aconseguir dels altres allò que volem, cal tractar-los amb amabilitat i no de qualsevol manera.