Paremiologia catalana comparada digital

El pobre i l'avariciós tenen misèria tots dos

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

El pobre i l'avariciós tenen misèria tots dos

3 fonts, 1992.
L'un, perquè no té res, i l'altre, perquè no li fa profit el que té.
Equivalent en castellà: Similars: No es pobre el que poco quiere, sino el que mucho quiere | No es pobre el que tiene poco, sino el que codicia mucho.

El pobre i l'avariciós, tenen misèria tots dos

1 font, 2018.

Lo pobre y l'avariciós, tenen miseria tots dos

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Avariento y proto-pobre, hay migaja que le sobre?