Paremiologia catalana comparada digital

El «potser» no es posa en acta ni en paper

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

El potser no es posa en acta ni en paper

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del dret i de la justícia», p. 1135. Editorial Selecta-Catalonia.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.

«Poder», no es pot posar en carta ni en paper

1 font, 1926.
Significa que quan es diu «potser» (o «poder») hi ha poca seguretat en el que s'afirma o nega.
Lloc: Urgell, Segarra.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Potser Refr». Editorial Moll.

El «potser» no es posa en acta ni en paper

1 font, 1999.
Cal triar una opció.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «IX. Els sentiments i les creences. Els sentiments i la moral», p. 396. Edicions 62.

El potser no es posa en carta ni en paper

1 font, 1992.
Sinònim: Tal vegada no ho escriuen.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «P 3017», p. 398. Columna Edicions.

Lo poder no se posa en carta ni en paper

1 font, 2010.
A mi particularment me n'han agradat unes quantes com aquesta norma, mai no escrita, sobre el que significa el manar, més enllà de qualsevol contracte que permet actuar. La facultat o el dret d'obrar per altri, ben sovint, ens arriba sense demanar-ho. De: Gomis, Cels.
Lloc: Empordà.
Vila i Medinyà, Pep (2010): Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos (AIEE) núm. 41 «Un recull de modismes empordanesos recollits pel folklorista reusenc Cels Gomis Mestres (Figueres, 1883)», p. 487. Institut d'Estudis Empordanesos.
De: Gomis, Cels.
Lloc: Empordà.
Vila i Medinyà, Pep (2010): Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos (AIEE) núm. 41 «Un recull de modismes empordanesos recollits pel folklorista reusenc Cels Gomis Mestres (Figueres, 1883)», p. 491. Institut d'Estudis Empordanesos.