Paremiologia catalana comparada digital

El que cau del cel no fa mal

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1992.

El que cau del cel no fa mal

3 fonts, 1992.
Ho diuen els infants quan tiren pedretes enlaire, amb intenció de fer mal.

Alló que cau del cel no fa mal

1 font, 2015.
Se dice cuando la caída desde lo alto de un objeto pone en peligro a una persona que está cerca del objetivo del proyectil, como disculpa. También los niños solían lanzar al aire una piedra o cualquier cosa pesada, al tiempo que avisaban con estas palabras.
Lloc: Elx.

Lo que cau del cel, no fá mal

1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).