Paremiologia catalana comparada digital

El qui amenaça molt fa poc

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

El qui amenaça molt fa poc

4 fonts, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada I «A 932», p. 408. Columna Edicions.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Equivalent en esperanto: Kiu multe minacas, ne estas danĝera.
Martín Burutxaga, Pedro M. (2014): Petit refranyer català-esperanto «Diners, feina, poder, justícia, lleis | Mono, laboro, povo, justico, leĝoj», p. 21. Associació Catalana d'Esperanto.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «IX. Els sentiments i les creences. Els sentiments i la moral», p. 397. Edicions 62.

Lo qui amenaça molt, fa poc

1 font, 1926.
Font: Farnés Parem. 218.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Amenaçar Cult. pop. I.c)», p. 616. Editorial Moll.