Els ulls són missatgers del cor

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1992.

Els ulls van allà on va el cor

3 fonts, 2011.

Els ulls veuen allò que l'ànima, la voluntat o el desig decideixen.

Sinònim: Connexos: Ulls que no veuen, cor que no se'n dol | Hi ha ulls que s'enamoren de lleganyes.

Equivalent en castellà: Adonde se dirige el ojo, allí se dirige el corazón | Do van antojos van los ojos | Donde está el corazón, allí los ojos son.

Els ulls són missatgers del cor

2 fonts, 1992.

Sentenciós.

Sinònim: Ull és instrument del cor.

Equivalent en castellà: Los ojos allá van donde tienen lo que han.

Los ulls són missatgers del cor

2 fonts, 1995.

(CIX; ESCRIVÀ).

Font: Tirant lo Blanc.

No apareix al Recull d'Émile Leguiel: "Tirant lo Blanch. Aphorismes et Proverbes", publicat a la 'Revue Catalane", núm. 75 i 76 (març i abril de 1913).

Proverbis.

Font: Tirant lo Blanc. Cap. 109.

L'ull (...) és ver missatger del cor

1 font, 1995.

De: Eiximenis, Francesc.

Nota 5.

Font: Dotzè, cap. 812.