Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «08. Altres expressions musicals». Blogger.
Embrutar paper
14 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Embrutar paper
7 fonts, 1805.
Escriure molt sense substància ni profit.
Escriure sense substància ni profit.
Lloc: Illes Balears.
Escriure molt sense substància ni profit.
Últimament embruta paper i no aconsegueix escriure cap història bona per a publicar.
F. escríurer mòlt sèns substancia, ni profit.
Equivalent en castellà: Manchar el papel.
F. escríurer mòlt sèns substancia, ni profit.
Equivalent en llatí: Inepte scribere.
Escriure molt, sense substància, ni profit.
Lloc: Menorca.
Excriure. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Embrutar papèr
2 fonts, 1803.
F. escríurer mòlt sèns substancia ni profit.
Equivalent en castellà: Manchar el papel.
F. escríurer mòlt sèns substancia ni profit.
Equivalent en llatí: Inepte scribere.
Fr. Escríurer cosas inútils ó despreciables.
Equivalent en castellà: Embarrar papel.
Fr. Escríurer cosas inútils ó despreciables.
Equivalent en francès: Brouiller ou gâter du papier.
Fr. Escríurer cosas inútils ó despreciables.
Equivalent en italià: Imbrattare fogli.
Fr. Escríurer cosas inútils ó despreciables.
Equivalent en llatí: Inepte scribere.