Paremiologia catalana comparada digital

En bona hora ho digui

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

En bona hora ho digui

5 fonts, 1926.
Fórmula per a expressar satisfacció i bon auguri per una cosa que s'afirma.
Sa meva nina, en bona hora ho digui, no ha estat malalta mai.
Lloc: Mall.
Fórmula per expressar satisfacció i bon auguri per una cosa que s'afirma.
Lloc: Illes Balears.
Fórmula per a expressar satisfacció i bon auguri per una cosa que s'afirma.
Sa meva nina, en bona hora ho digui, no ha estat malalta mai.
Sinònim: Gràcies a Déu, en bona hora, per sort.
Font: A-M.
Afortunadament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Modismos y frases hechas.
Equivalent en castellà: En buena hora lo diga.

En bona hora ho va dir

1 font, 2003.
Fórmula per expressar satisfacció.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).