Paremiologia catalana comparada digital

En cos

M. adv.
Equivalent en castellà: En comunidad.
M. adv.
Equivalent en castellà: En cuerpo.
M. adv.
Equivalent en llatí: Societas unita, corpus unitum.
Mod. adv. En comunitat presidida del que fa de cap. Se usa de aquest mod adv. pera distingir cuand concòrren á alguna funció unids y ab formalitat los individuos de algun cos.
Equivalent en llatí: Congregatim.
Mod. adv. En comunitat presidida del que fa de cap. Se usa de aquest mod adv. pera distingir cuand concòrren á alguna funció unids y ab formalitat los individuos de algun cos.
Equivalent en castellà: En comunidad.
Mod. adv. En comunitat presidida del que fa de cap. Se usa de aquest mod adv. pera distingir cuand concòrren á alguna funció unids y ab formalitat los individuos de algun cos.
Equivalent en francès: En corps.
Mod. adv. En comunitat presidida del que fa de cap. Se usa de aquest mod adv. pera distingir cuand concòrren á alguna funció unids y ab formalitat los individuos de algun cos.
Equivalent en castellà: En cuerpo.
Mod. adv. En comunitat presidida del que fa de cap. Se usa de aquest mod adv. pera distingir cuand concòrren á alguna funció unids y ab formalitat los individuos de algun cos.
Equivalent en italià: Insieme.