Present / dit per a referir-se a alguna cosa que té lloc en un període actual.
La moneda en curs és l'euro, ja no és la pesseta / La pesseta va ser la moneda en curs fins l'any 2002.
En curs
8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.
En curs
3 fonts, 2004.
Present / dit per a referir-se a alguna cosa que té lloc en un període actual.
L'any en curs / Els regidors volen aprovar el projecte en la legislatura en curs.
Font: Fr / *
Loc. adj. [LC]. [Període de temps] que transcorre en el present.
Del 24 de setembre al 5 d'octubre de l'any en curs, la federació de tir es desplaçarà a Corea.
Loc. adj. [LC]. [Acció, procés] que s'està fent en el present.
Això certament resulta significatiu segons els estudis en curs. | En vida seva ja estava en curs un procés remarcable de penetració del castellà.
Sinònim: Obres en curs.
Actual, present. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
En curs de
3 fonts, 2004.
En la fase de desenvolupament, d'evolució.
La sol·licitud està en curs de tramitació.
Sinònim: En procés de, en via de, en camí de, en marxa, anar en dansa.
Loc. prep. [LC] Introdueix un complement constituït per un nom sense determinant o per una oració d'infinitiu. En el procés d'acompliment de [una acció].
És un projecte en curs d'execució. | Aquestes galàxies estan en curs de col·lisió amb la nostra. | Estem en curs de publicar el diccionari.
Desenvolupant-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).