Demanar.
Equivalent en italià: Nel demandar non sii molesto, chiedi poco, chiaro e presto.
En demanar no siguis molest; demana poc, clar i prest
9 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1884.
En demanar no sigas molest, demana poch, clar y prest
2 fonts, 1884.
Equivalent en castellà: Oracion breve, sube al cielo.
En demanar no sies molest, demana poc, clar i prest
1 font, 1992.
En demanar no sies molest; demana poc, clar i prest
1 font, 1926.
Font: Dicc. Saura.
En demanar no sigues molest; demana poc, clar i prest
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
En demanar no sigues molèst; demana pòc, clar y prest
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.