Paremiologia catalana comparada digital

En embrió

6 recurrències. Primera citació: 1995.
Que una cosa s'està gestant.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. E», p. 40. Editorial Marfil.
En un estat incipient o no desenvolupat.
Equivalent en castellà: En embrión.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions «Embrió», p. 100. Enciclopèdia Catalana.
En estat incipient o no desenvolupat.
El túnel del Canal de la Mànega és un projecte en embrió ja de molt abans del segle passat, quan encara no hi havia mitjans per a executar-lo.
Sinònim: En gestació, en germen.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Incipient». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Loc. adv. [LC]. [Ésser, estar, tenir, haver-hi] en un estat incipient.
En el primer volum del llibre hi ha en embrió tots els temes que després aniran apareixent.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «embrió ». Institut d'Estudis Catalans.
En estat incipient.
Sinònim: En gestació, en germen, latent.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «E», p. 149. Edicions 62.
Incipient. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.