Equivalent en castellà: Al lado de, en consideración con.
En esguard de
12 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1977.
En esguard de
8 fonts, 1977.
En comparació de.
Equivalent en castellà: En comparación con.
En relació, en comparació / comparant amb algú o alguna cosa.
Aquest treball, en esguard del que va fer el teu germà, no té importància; és molt elemental.
Sinònim: En comparació de, en esguardament de.
Font: R-M.
Loc. prep. [LC]. → Al costat de 1.
La diferència, en esguard d'allò que passava a Veneçuela, és que la variació anual de la temperatura s'accentua progressivament.
Relativament a.
Sinònim: En comparació a, en comparança a, comparat amb, al costat de, en relació amb, en vist.
Equivalent en castellà: En consideración de.
Comparació. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
En esguard a
2 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Con respecto a, en orden a.
Sinònim: Pel que fa a, quant a.
Equivalent en castellà: Respecto a.
A esguard
1 font, 1982.
Equivalent en castellà: En relación (a).
En esguard al que s'ha acordat
1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Conforme a lo convenido.