Paremiologia catalana comparada digital

En llescar el pa es coneix la madrastra

16 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1980.

En llescar el pa es coneix la madrastra

9 fonts, 1988.
El repartiment del menjar s'associa amb el parentiu entre els comensals: si és de sang, generós; si és per aliança, egoista.
Equivalent en castellà: En rebanar el pan se conoce a la madrastra.
El repartiment del menjar s'asocia amb els lligams dels comensals: si són de sang, el repartiment serà més generós que no pas si són d'aliança.

En llescar el pa es coneix la madastra

2 fonts, 1996.

En llescar el pa, s'hi coneix a la madrastra

2 fonts, 1980.
Lloc: Ribera.

En llescar el pa es coneix a la madrastra

1 font, 2006.

En llescar el pa s'hi coneix a la madrastra

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.

En llescar es coneix la madrastra

1 font, 1992.