M. adv.
Equivalent en castellà: En pago.
En paga de
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
En paga
2 fonts, 1805.
M. adv.
Equivalent en llatí: Solutionis vel retributionis causa.
Mod. adv. En satisfacció, descòmpte ó recompensa.
Equivalent en castellà: En pago.
Mod. adv. En satisfacció, descòmpte ó recompensa.
Equivalent en francès: En paiement.
Mod. adv. En satisfacció, descòmpte ó recompensa.
Equivalent en francès: En récompense.
Mod. adv. En satisfacció, descòmpte ó recompensa.
Equivalent en italià: In compenso.
Mod. adv. En satisfacció, descòmpte ó recompensa.
Equivalent en llatí: Solutionis vel contributionis causa.
En paga (d'alguna cosa)
1 font, 2004.
En recompensa de / com a recompensa per alguna cosa.
En paga d'haver recuperat el seu gos li va donar un cadell / Li vaig fer un gran favor, i ell, per paga, ni tan solament em saluda quan em troba / En pac dels favors que n'ha rebut, ha esdevingut un amic incondicional d'aquell home.
Sinònim: En recompensa (d'alguna cosa), en premi (a alguna cosa).
Font: * / IEC / *
En paga de
1 font, 1996.
Terminologia de Llenguatge Administratiu.
Sinònim: Per paga de, en paga de.
Equivalent en castellà: En pago a.