Paremiologia catalana comparada digital

En tant ni quant

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

En tant ni cuant

1 font, 1839.
Loc. ant. Ni poc ni mòlt.
Equivalent en italià: Nè poco nè molto.
Loc. ant. Ni poc ni mòlt.
Equivalent en castellà: Ni poco ni mucho.
Loc. ant. Ni poc ni mòlt.
Equivalent en llatí: Nil omnino.
Loc. ant. Ni poc ni mòlt.
Equivalent en francès: Rien de rien.

En tant ni quant

1 font, 1805.
Loc. ant.
Sinònim: V. Ni poc ni mòlt: poc ni mòlt.