Paremiologia catalana comparada digital

En terra caiga i mal no faça

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

En terra caiga i mal no faça

3 fonts, 1926.
Imprecació que es diu vulgarment entre gent supersticiosa en anomenar el càncer, perquè hi ha la creença que la persona que anomena aquesta malaltia la contreu.
Lloc: Mall.
Fórmula conjuratòria que es diu per persones rústiques i supersticioses tot seguit que han anomenat el càncer, perquè hi ha la creença vulgar que el fet d'anomenar aquesta malaltia fa que la contreguin si no es conjura amb aquella frase.
Imprecació que es diu vulgarment entre gent supersticiosa en anomenar el càncer, perquè hi ha la creença que la persona que anomena aquesta malaltia la contreu.
-la Pepita Ha mort De càncer. -En terra caiga i mal no faça.
Imprecació que es diu vulgarment entre gent supersticiosa en anomenar el càncer, perquè hi ha la creença que la persona que anomena aquesta malaltia la contreu.

En terra caiga i mal no es faça

1 font, 1992.