Paremiologia catalana comparada digital

En una correguda

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

En una correguda

4 fonts, 2000.
En poca estona, anant de pressa.
Vés-hi en una correguda.
Equivalent en castellà: En una corrida (o carrera).
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions «Correguda», p. 77. Enciclopèdia Catalana.
Anant de pressa, en poca estona.
Aniré a comprar en una correguda i així podré anar al cinema amb tu / Vés-hi en una correguda.
Sinònim: En una corredissa, en un bot, amb una esgarrapada, a corre-corrents, a corre-cuita, a tot córrer, a més córrer, a cremadent.
Font: IEC / EC.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Apressadament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
En poc de temps, anant de pressa.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Loc. adv. [LC]. [Anar] de pressa i sense perdre gaire temps.
Aniré a comprar en una correguda i així podré venir al cinema amb tu. | Ves-hi en una correguda.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «correguda ». Institut d'Estudis Catalans.

Amb una correguda

2 fonts, 1926.
En pocs moments, anant de pressa.
Ves fins a l'apotecaria amb una correguda | Amb una correguda hi som.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Correguda 1». Editorial Moll.
Sinònim: Amb una esgarrapada| Amb una camada | Amb un salt.
Lloc: Torregrossa, Juneda i les Borges Blanques (Baix Urgell).
Cornudella Olivart, Joan (2010): Inventari lexicològic del parlar de la zona sud del Baix Urgell (Torregrossa, Juneda i les Borges Blanques) «2. Inventari lexicològic de la sona sud del Baix Urgell. 1. Ús d'adverbis i locucions adverbials més freqüents. 1.2 Locucions adverbials més usuals», p. 258. Web.

Anar en una correguda

1 font, 1994.
Anar veloçment.
Sinònim: Anar com el vent.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «2. Hivern 2.5 Frases i locucions dels vents», p. 24. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.