Per indicar espai.
Altés Juan, Núria (2023): Curs de redacció de documents administratius. Cultura «Dossier Teoria RDA 2023. 2.2.4. Connectors. Estructuració del text», p. 25. Generalitat de Catalunya.
Enfora
13 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Enfora
7 fonts, 1803.
Per indicar espai.
Adv.
Equivalent en castellà: Afuera, Lejos.
M. adv.
Equivalent en llatí: Extra.
M. adv.
Equivalent en castellà: Hacia fuera.
3.1 Per descriure.
A dalt / més amunt / a la dreta / al mig / al centre / endins / a l'interior / a baix / més avall / a l'esquerra / als costats / als extrems / enfora / a l'exterior.
Sinònim: A dalt, més amunt, a la dreta, al mig, al centre, a l'interior, a baix.
Al defora.
L'hem vist perquè treia el cap enfora.
Lloc: Cat.
Lluny, apartat del centre de la població.
Les principaux adverbes de lieu.
Lloc: Catalunya del Nord.
Adv. ll. Cap á fora, envers la part exteriòr; y axí se diu que un balcó ix enfora.
Equivalent en francès: Envers au dehors.
Adv. ll. Cap á fora, envers la part exteriòr; y axí se diu que un balcó ix enfora.
Equivalent en llatí: Extra.
Adv. ll. Cap á fora, envers la part exteriòr; y axí se diu que un balcó ix enfora.
Equivalent en castellà: Hacia fuera.
Adv. ll. Cap á fora, envers la part exteriòr; y axí se diu que un balcó ix enfora.
Equivalent en italià: Verso fuori.
En fora
1 font, 1867.
Equivalent en castellà: Afuera.