Paremiologia catalana comparada digital

Ensurt, pesar i disgust, passar-lo prompte

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

Sust, pesar i disgust, passar-lo prompte

2 fonts, 1970.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «S 1549», p. 212. Columna Edicions.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIII - SA-SUTZ «Sust (surt)», p. 202. Edicions Polígrafa.

Sust, pesar i disgust, passar-ho prompte

1 font, 1930.
Amades i Gelats, Joan (1930): Números meravellosos «Els números. El tres», p. 45. Editorial Selecta-Catalonia.

Sust, pesar y disgust, passarlo prompte

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Las pildoras se toman, se degluten, no se mascan.
Saura, Santiago Ángel (1884): Refranero castellano-catalán, p. 660. Librerías París-Valencia.