Paremiologia catalana comparada digital

Enterrar-se en vida

Recloure's.
Equivalent en castellà: Enterrarse en vida.
Recloure's i defugir el tracte amb la gent.
Equivalent en castellà: Enterrarse en vida.
Recloure's i defugir el tracte amb la gent.
No vol veure ningú; s'ha enterrat en vida a la seva casa de camp.
Font: R-M.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Recloure's.
Si no ixes de casa, t'enterraràs en vida; has de menejar-te!
Sinònim: Ficar el cap entre les cames | Ficar el cap baix l'ala.
Lloc: Comarques de Castelló.
Anar a viure en aquell pis soterrani era com enterrar-se en vida.
Lloc: Vic (Osona).
Recloure's.
Sinònim: Retirar-se, aïllar-se, apartar-se, enclaustrar-se.