Paremiologia catalana comparada digital

Entranyablement

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Entranyablement

2 fonts, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Entrañablemente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Intime, ardenter.
De cor, que es fa o s'estima amb el cor.

Entranyablemènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Ab intimitat, afectuosamènt.
Equivalent en francès: Affectueusement.
Adv. mod. Ab intimitat, afectuosamènt.
Equivalent en llatí: Ardenter.
Adv. mod. Ab intimitat, afectuosamènt.
Equivalent en castellà: Entrañablemente.
Adv. mod. Ab intimitat, afectuosamènt.
Equivalent en italià: Intimamente.
Adv. mod. Ab intimitat, afectuosamènt.
Equivalent en llatí: Intime.
Adv. mod. Ab intimitat, afectuosamènt.
Equivalent en francès: Intimement.