Paremiologia catalana comparada digital

Escac i mat!

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1977.

Escac i mat

2 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Jaque mate.
Expressió emprada en el joc d'escacs per a indicar que el rei que està en escac no el pot eludir, i per tant la partida és acabada.
Al cap de cinc minuts ja em va dir: escac i mat!

Escac i mat!

1 font, 1979.
En el joc d'escacs, el rei en no tenir escapada.

Fer escac mat

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Dar mate.