Paremiologia catalana comparada digital

Escriure en l'aigua

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2003.

Escriure a l'aigua

1 font, 2003.
Esforçar-se inútilment.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «A», p. 11. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

Escriure en l'aigua

1 font, 2012.
Loc. verbal.
Font: L'Espill.
Conca, Maria; Guia, Josep (2012): «Primeres documentacions d'unitats fràsiques a L'Espill» «4. Les UF de l'Espill», p. 57. Institut d'Estudis Catalans.