Paremiologia catalana comparada digital

Espetar neula

Espetar nèula

2 fonts, 1803.
Equivalent en castellà: Estar á diente.
Equivalent en llatí: Abstinere.
F. fam.
Equivalent en castellà: Estar á diente.
F. fam.
Equivalent en llatí: Abstinere, carere, fraudari.
Fr. fam. No mènjar tenind gana.
Equivalent en castellà: Estar á diente.
Fr. fam. No mènjar tenind gana.
Equivalent en francès: Avoir les dents bien longues.
Fr. fam. No mènjar tenind gana.
Equivalent en italià: Essere affamato.
Fr. fam. No mènjar tenind gana.
Equivalent en llatí: Abstinere.
Fr. fam. No mènjar tenind gana.
Equivalent en llatí: Carere.