Paremiologia catalana comparada digital

Està el roí tan fart de cops que no fa cas de renys

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

Està el roí tan fart de cops que no fa cas de renys

1 font, 1992.

Està el ruc tan fart de cops, que ja no fa cas dels renys

1 font, 1968.

Está el ruhí tan fart de cops, que no fa cas de renys

1 font, 1884.
Sinònim: Afartam bé, ó umplem la panxa, y dígasme moro.
Equivalent en castellà: Tañe el esquilon, y duermen los tordos al son.