6 recurrències. Primera citació: 1996.
Tenir mal geni i mala intenció.
Ui! T'engegarà. Avui està de mala hòstia / Ha tingut un petit accident amb el cotxe aquest matí i tot el dia que ha estat de molt mala hòstia / Quan arriba de mala hòstia tots en paguem les conseqüències.
Sinònim: Estar de mala llet, estar de mala lluna, estar de mal rotllo, estar de mal cafè.
Font: R-M / * / *
Tindre mal geni i mala intenció.
El capità estava de mala hòstia i va fer fer una marxa de quaranta kilòmetres als soldats.
Lloc: Vic (Osona).
Tenir mal geni i mala intenció.
Sinònim: Veg. Tenir (o dur) la mosca, estar de mala lluna.
Malhumorat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).