Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «Dites ocasionals, exageracions, simplificacions…», p. 150. Editorial l'Esquer.
Estar més untat que un cul d'agutzil
6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1987.
Estar més untat que el cul de l'«aguacil»
1 font, 1987.
Estar més untat que el cul de l'aguacil
1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.
Estar més untat que un cul d'alguasil
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Estar passat pel cul de l'agutzil
1 font, 1989.
Com que qui no treballa no menja; parlant d'oficis concrets, o del treball en general, la llista és ampla. Nomenen oficis.
Lloc: Alcoi.
Estar passat pel cul de l'alguasil
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Haver passat (o estar passat) pel cul de l'aguasil
1 font, 2025.
Persona o cosa que ha passat per moltes mans, que ha pegat bacs per molts llocs, per inútil o per convinenciós.