Paremiologia catalana comparada digital

Estar polítics

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1928.

Estar polítics

2 fonts, 2021.
Sinònim: Estar contrapuntats | Estar de picassó | Estar a matar | Estar a mata'm o et mataré | Estar com gat i gos | Estar que no es poden ni oldre.
Lloc: País Valencià.
Cucarella, Toni (2025): «https://bsky.app/profile/tonicucarella.bsky.social/post/3lydccbrmik2x». Bluesky.
Es diu quan dues persones estan contrapuntades, renyides, de picassó.
Cucarella, Toni (2021): «https://twitter.com/ToniCucarella/status/1442449178391576576». Twitter.

Estar polític

1 font, 2004.
Estar irat, enfadat, enfrontat amb algú.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. E», p. 45. Editorial Marfil.

Estar polític en algú

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «E», p. 109. Editorial Arte y Letras.

Estar polítics (dues persones)

1 font, 1985.
Estar més o menys enemistats. No mantenir bones relacions.
Per què se'n va l'Agustí, ara que entra el seu germà? —És que estan polítics.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Polítics», p. 179. Editorial Pòrtic.